Conso-Mag
  • Accueil
  • Loisirs
    • Tous
    • Bandes dessinées
    • Cinéma / Séries
    • Jeux de société
    • Jeux Vidéo
    • Livres
    • Musique
    • Poker
    [Test Xbox Series] The Precinct – Le GTA homologué par Familles de France

    [Test Xbox Series] The Precinct – Le GTA homologué par Familles de France

    [Test PC] The Succession of Changing Kings

    [Test PC] The Succession of Changing Kings

    [Test PC] There’s Nothing Underground

    [Test PC] There’s Nothing Underground

    Popcorn, le grand écran sur une table de jeux !

    Popcorn, le grand écran sur une table de jeux !

    [Test PC] Sports : Renovations

    [Test PC] Sports : Renovations

    [Test PC] Fireball 2

    [Test PC] Fireball 2

    [Test PC] Drop Duchy

    [Test PC] Drop Duchy

    [Test PC – Early access] The Little Pixel That Could

    [Test PC – Early access] The Little Pixel That Could

    Celestia : en route vers les nuages… ou vers le crash !

    Celestia : en route vers les nuages… ou vers le crash !

    • Jeux Vidéo
    • Jeux de société
    • Cinéma / Séries
      • Séries
      • Films
        • Blu-Ray
        • DVD
    • Livres
    • Bandes dessinées
      • Comics
      • Mangas
  • Lifestyle
    • Tous
    • Boissons
    • Box
    • Finance
    • Food
    • Jardin
    • Kids
    • Maison
    • Mode et beauté
    • Santé
    • Sport
    • Travail
    • Voyage
    SolarFlow 800 de Zendure : produire et stocker son électricité, sans se prendre la tête

    SolarFlow 800 de Zendure : produire et stocker son électricité, sans se prendre la tête

    Test ICE smart junior 3.0 Find My : la montre connectée qui rassure les parents et fait briller les yeux des enfants

    Test ICE smart junior 3.0 Find My : la montre connectée qui rassure les parents et fait briller les yeux des enfants

    Test Kiddycam de KIDYWOLF 📸: la caméra pour enfants qui résiste à tout (même à la piscine)

    Test Kiddycam de KIDYWOLF 📸: la caméra pour enfants qui résiste à tout (même à la piscine)

    Toniebox – Les Copains du Dodo : plongée sous-marine avant de plonger dans les rêves

    Toniebox – Les Copains du Dodo : plongée sous-marine avant de plonger dans les rêves

    Pêche ludique et colorée avec Clementoni : un petit bateau plein de promesses

    Pêche ludique et colorée avec Clementoni : un petit bateau plein de promesses

    Toniebox – Akio des Lalalinos : de la musique, de l’amitié et une bonne dose de groove

    Toniebox – Akio des Lalalinos : de la musique, de l’amitié et une bonne dose de groove

    Toniebox – Léo le Léopard : des histoires, des chansons… et un petit tour sur le pot

    Toniebox – Léo le Léopard : des histoires, des chansons… et un petit tour sur le pot

    Toniebox : une histoire à écouter, un héros à emmener partout

    Toniebox : une histoire à écouter, un héros à emmener partout

    Marché automobile 2025 : pourquoi les voitures d’occasion ont-elles plus que jamais la côte ?

    Marché automobile 2025 : pourquoi les voitures d’occasion ont-elles plus que jamais la côte ?

    • Voyage
      • Restaurants
      • Hôtels
    • Maison
    • Jardin
    • Food
    • Mode et beauté
    • Kids
  • Tech
    • Tous
    • Web
    SolarFlow 800 de Zendure : produire et stocker son électricité, sans se prendre la tête

    SolarFlow 800 de Zendure : produire et stocker son électricité, sans se prendre la tête

    Test ICE smart junior 3.0 Find My : la montre connectée qui rassure les parents et fait briller les yeux des enfants

    Test ICE smart junior 3.0 Find My : la montre connectée qui rassure les parents et fait briller les yeux des enfants

    Test Kiddycam de KIDYWOLF 📸: la caméra pour enfants qui résiste à tout (même à la piscine)

    Test Kiddycam de KIDYWOLF 📸: la caméra pour enfants qui résiste à tout (même à la piscine)

    Toniebox – Les Copains du Dodo : plongée sous-marine avant de plonger dans les rêves

    Toniebox – Les Copains du Dodo : plongée sous-marine avant de plonger dans les rêves

    Toniebox – Akio des Lalalinos : de la musique, de l’amitié et une bonne dose de groove

    Toniebox – Akio des Lalalinos : de la musique, de l’amitié et une bonne dose de groove

    Toniebox – Léo le Léopard : des histoires, des chansons… et un petit tour sur le pot

    Toniebox – Léo le Léopard : des histoires, des chansons… et un petit tour sur le pot

    Toniebox : une histoire à écouter, un héros à emmener partout

    Toniebox : une histoire à écouter, un héros à emmener partout

    Pexar : le cadre photo numérique signé Lexar

    Pexar : le cadre photo numérique signé Lexar

    Enceinte Klipsch Nashville, la parfaite enceinte portable pour l’été

    Enceinte Klipsch Nashville, la parfaite enceinte portable pour l’été

    • Applications
    • Web
  • Sport
    • Tous
    • Basketball
    • Déplacement
    • Football
    • Running
    • Tennis
    Curry 12 Gravity : la nouvelle paire Under Armour idéale pour le basket

    Curry 12 Gravity : la nouvelle paire Under Armour idéale pour le basket

    Football : un pari entre amis pour en profiter encore plus !

    Football : un pari entre amis pour en profiter encore plus !

    AS Monaco : le magnifique maillot du centenaire entre nos mains !

    AS Monaco : le magnifique maillot du centenaire entre nos mains !

    Test de la FILA POTAXIUM : La Révolution du Running

    Test de la FILA POTAXIUM : La Révolution du Running

    Mizuno Wave Skyrise 5 : l’innovation au service du confort

    Mizuno Wave Skyrise 5 : l’innovation au service du confort

    La Champions League, une marche trop haute pour le RC Lens

    La Champions League, une marche trop haute pour le RC Lens

    Le Matériel d’Équitation : Un Gage de Sécurité pour les Cavaliers

    Le Matériel d’Équitation : Un Gage de Sécurité pour les Cavaliers

    L’essor de la trottinette électrique : une révolution sur roues

    L’essor de la trottinette électrique : une révolution sur roues

    La Suunto 5 Peak, une montre multisports et GPS à la portée de tous

    La Suunto 5 Peak, une montre multisports et GPS à la portée de tous

    • Football
    • Tennis
    • Déplacement
Pas de Résultat
Voir Tous les Résultats
  • Accueil
  • Loisirs
    • Tous
    • Bandes dessinées
    • Cinéma / Séries
    • Jeux de société
    • Jeux Vidéo
    • Livres
    • Musique
    • Poker
    [Test Xbox Series] The Precinct – Le GTA homologué par Familles de France

    [Test Xbox Series] The Precinct – Le GTA homologué par Familles de France

    [Test PC] The Succession of Changing Kings

    [Test PC] The Succession of Changing Kings

    [Test PC] There’s Nothing Underground

    [Test PC] There’s Nothing Underground

    Popcorn, le grand écran sur une table de jeux !

    Popcorn, le grand écran sur une table de jeux !

    [Test PC] Sports : Renovations

    [Test PC] Sports : Renovations

    [Test PC] Fireball 2

    [Test PC] Fireball 2

    [Test PC] Drop Duchy

    [Test PC] Drop Duchy

    [Test PC – Early access] The Little Pixel That Could

    [Test PC – Early access] The Little Pixel That Could

    Celestia : en route vers les nuages… ou vers le crash !

    Celestia : en route vers les nuages… ou vers le crash !

    • Jeux Vidéo
    • Jeux de société
    • Cinéma / Séries
      • Séries
      • Films
        • Blu-Ray
        • DVD
    • Livres
    • Bandes dessinées
      • Comics
      • Mangas
  • Lifestyle
    • Tous
    • Boissons
    • Box
    • Finance
    • Food
    • Jardin
    • Kids
    • Maison
    • Mode et beauté
    • Santé
    • Sport
    • Travail
    • Voyage
    SolarFlow 800 de Zendure : produire et stocker son électricité, sans se prendre la tête

    SolarFlow 800 de Zendure : produire et stocker son électricité, sans se prendre la tête

    Test ICE smart junior 3.0 Find My : la montre connectée qui rassure les parents et fait briller les yeux des enfants

    Test ICE smart junior 3.0 Find My : la montre connectée qui rassure les parents et fait briller les yeux des enfants

    Test Kiddycam de KIDYWOLF 📸: la caméra pour enfants qui résiste à tout (même à la piscine)

    Test Kiddycam de KIDYWOLF 📸: la caméra pour enfants qui résiste à tout (même à la piscine)

    Toniebox – Les Copains du Dodo : plongée sous-marine avant de plonger dans les rêves

    Toniebox – Les Copains du Dodo : plongée sous-marine avant de plonger dans les rêves

    Pêche ludique et colorée avec Clementoni : un petit bateau plein de promesses

    Pêche ludique et colorée avec Clementoni : un petit bateau plein de promesses

    Toniebox – Akio des Lalalinos : de la musique, de l’amitié et une bonne dose de groove

    Toniebox – Akio des Lalalinos : de la musique, de l’amitié et une bonne dose de groove

    Toniebox – Léo le Léopard : des histoires, des chansons… et un petit tour sur le pot

    Toniebox – Léo le Léopard : des histoires, des chansons… et un petit tour sur le pot

    Toniebox : une histoire à écouter, un héros à emmener partout

    Toniebox : une histoire à écouter, un héros à emmener partout

    Marché automobile 2025 : pourquoi les voitures d’occasion ont-elles plus que jamais la côte ?

    Marché automobile 2025 : pourquoi les voitures d’occasion ont-elles plus que jamais la côte ?

    • Voyage
      • Restaurants
      • Hôtels
    • Maison
    • Jardin
    • Food
    • Mode et beauté
    • Kids
  • Tech
    • Tous
    • Web
    SolarFlow 800 de Zendure : produire et stocker son électricité, sans se prendre la tête

    SolarFlow 800 de Zendure : produire et stocker son électricité, sans se prendre la tête

    Test ICE smart junior 3.0 Find My : la montre connectée qui rassure les parents et fait briller les yeux des enfants

    Test ICE smart junior 3.0 Find My : la montre connectée qui rassure les parents et fait briller les yeux des enfants

    Test Kiddycam de KIDYWOLF 📸: la caméra pour enfants qui résiste à tout (même à la piscine)

    Test Kiddycam de KIDYWOLF 📸: la caméra pour enfants qui résiste à tout (même à la piscine)

    Toniebox – Les Copains du Dodo : plongée sous-marine avant de plonger dans les rêves

    Toniebox – Les Copains du Dodo : plongée sous-marine avant de plonger dans les rêves

    Toniebox – Akio des Lalalinos : de la musique, de l’amitié et une bonne dose de groove

    Toniebox – Akio des Lalalinos : de la musique, de l’amitié et une bonne dose de groove

    Toniebox – Léo le Léopard : des histoires, des chansons… et un petit tour sur le pot

    Toniebox – Léo le Léopard : des histoires, des chansons… et un petit tour sur le pot

    Toniebox : une histoire à écouter, un héros à emmener partout

    Toniebox : une histoire à écouter, un héros à emmener partout

    Pexar : le cadre photo numérique signé Lexar

    Pexar : le cadre photo numérique signé Lexar

    Enceinte Klipsch Nashville, la parfaite enceinte portable pour l’été

    Enceinte Klipsch Nashville, la parfaite enceinte portable pour l’été

    • Applications
    • Web
  • Sport
    • Tous
    • Basketball
    • Déplacement
    • Football
    • Running
    • Tennis
    Curry 12 Gravity : la nouvelle paire Under Armour idéale pour le basket

    Curry 12 Gravity : la nouvelle paire Under Armour idéale pour le basket

    Football : un pari entre amis pour en profiter encore plus !

    Football : un pari entre amis pour en profiter encore plus !

    AS Monaco : le magnifique maillot du centenaire entre nos mains !

    AS Monaco : le magnifique maillot du centenaire entre nos mains !

    Test de la FILA POTAXIUM : La Révolution du Running

    Test de la FILA POTAXIUM : La Révolution du Running

    Mizuno Wave Skyrise 5 : l’innovation au service du confort

    Mizuno Wave Skyrise 5 : l’innovation au service du confort

    La Champions League, une marche trop haute pour le RC Lens

    La Champions League, une marche trop haute pour le RC Lens

    Le Matériel d’Équitation : Un Gage de Sécurité pour les Cavaliers

    Le Matériel d’Équitation : Un Gage de Sécurité pour les Cavaliers

    L’essor de la trottinette électrique : une révolution sur roues

    L’essor de la trottinette électrique : une révolution sur roues

    La Suunto 5 Peak, une montre multisports et GPS à la portée de tous

    La Suunto 5 Peak, une montre multisports et GPS à la portée de tous

    • Football
    • Tennis
    • Déplacement
Pas de Résultat
Voir Tous les Résultats
Conso-Mag
Pas de Résultat
Voir Tous les Résultats
Accueil A la Une

Midnight Express : une longue descente aux enfers

Lucie Blondat Par Lucie Blondat
4 août 2023
Dans A la Une, Cinéma / Séries, Films
Temps de Lecture:3 mins
0
Share on FacebookShare on Twitter

Midnight Express est un film basé sur l’histoire vraie de William Hayes, retenu prisonnier en Turquie après avoir été arrêté avec du haschich sur lui. Le film est disponible sur Netflix depuis le 1er août.

La barrière du langage

William Hayes, en tant qu’Américain, ne comprend pas le turc, tout comme les spectateurs qui ne comprennent pas cette langue, car les dialogues en turc ne sont pas traduits. Un choix qui peut déconcerter au premier abord, mais qui se révèle pourtant être judicieux !

En effet, entendre des paroles que l’on ne comprend pas accentue la confusion et la peur que l’on ressent pour le personnage. Tout peut être dit, même les choses les plus horribles sans que William ne les comprenne. Il ne sait pas tout de suite ce qu’il va lui arriver. La communication passe avant tout par le langage non verbal.

image-10-1024x576 Midnight Express : une longue descente aux enfers

Une mise en scène organique

Le corps a en effet une importance capitale dans Midnight Express. L’espoir et la faiblesse accablent les corps éprouvés. Ils démontrent aussi la saleté et la chaleur dans laquelle les détenus vivent. La sueur couvre les corps, qui tentent tant bien que mal de s’adapter à leur environnement.

Les nombreux gros-plans sur les regards des personnages accentuent leur trouble, d’autant plus que beaucoup de regards se partagent dans le silence. Les hommes se regardent sans parler, toujours avec peur et anxiété. Et s’ils se parlent, c’est dans la confidence.

Une représentation falsifiée des Turcs

Néanmoins, les conditions de vie sordides des prisonniers donnent une vision truquée des Turcs… A ce titre, le récit manque de nuance. Tous les Turcs présents dans le film sont dépeints comme des êtres cruels et inhumains. De ce fait, le film est même interdit en Turquie jusqu’en 1993…

William Hayes lui-même déclare lors d’une conférence de presse en Turquie : « Le film a donné une image terrible de la Turquie et du peuple turc qui n’était pas juste et ne correspondait pas à mon expérience ».

image-12-1024x576 Midnight Express : une longue descente aux enfers

Le son : loin du hasard

Par ailleurs, la musique de Giorgio Moroder (qui a notamment composé la bande originale de Scarface) renforce le malaise et le mystère du film, avec ses notes disco. Elle renforce sa terreur et sa folie aussi, car elle accompagne avec ambiguïté les moments de tension. Elle contrecarre avec la musique que l’on pourrait d’ordinaire entendre dans les films sur les prisons. Les musiques sont plus calmes, moins languissantes. D’ailleurs, Giorgio Moroder remporte l’Oscar de la meilleure musique originale en 1979 pour ce film.

Cependant, le long-métrage alterne la musique de Giorgio Moroder avec de longs silences, qui permettent aux spectateurs de jauger l’ambiance « réelle » de la prison. La mise en scène est brute, elle met en avant la violence carcérale. On peut ainsi entendre le brouhaha constant qui entoure William, les cris de douleur ou des malades psychiatriques, ou au contraire le silence pesant de la peur.

image-11-1024x556 Midnight Express : une longue descente aux enfers

Partager :

  • Cliquez pour partager sur Facebook(ouvre dans une nouvelle fenêtre) Facebook
  • Cliquer pour partager sur X(ouvre dans une nouvelle fenêtre) X
Mots clés: livremidnight expressNetflix
Article précédent

Les Cabanes au Bois d’Orient, ou la forêt pour chambre à coucher…

Article suivant

[Test PS5] Sonic Origins Plus : vraiment plus ?

Lucie Blondat

Lucie Blondat

Articles similaires

[Série] Devil May Cry sur Netflix, ça vaut quoi ?
Séries

[Série] Devil May Cry sur Netflix, ça vaut quoi ?

10 avril 2025
[LIVRE] Aussi dur que l’eau de YAN Lianke
A la Une

[LIVRE] Aussi dur que l’eau de YAN Lianke

18 mars 2025
Les filles de la famille Stranger
Livres

[LIVRE] Les filles de la famille Stranger de Katherena Vermette

12 mars 2025
Article suivant

[Test PS5] Sonic Origins Plus : vraiment plus ?

Saw X : la bande-annonce enfin dévoilée

La Fille de la déesse de la Lune par Sue Lynn Tan

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

Derniers articles

[LIVRE] L’étincelle en moi, de Miguel Tanco
Non classé

[LIVRE] L’étincelle en moi, de Miguel Tanco

Par Jonathan Terazzi
14 mai 2025
0

Mon fils Noah aura bientôt 5 ans, et il est à une période où il est à nouveau curieux de...

Lire plusDetails
[Test Xbox Series] The Precinct – Le GTA homologué par Familles de France

[Test Xbox Series] The Precinct – Le GTA homologué par Familles de France

14 mai 2025
[Test PC] The Succession of Changing Kings

[Test PC] The Succession of Changing Kings

13 mai 2025
[Test PC] There’s Nothing Underground

[Test PC] There’s Nothing Underground

12 mai 2025
Popcorn, le grand écran sur une table de jeux !

Popcorn, le grand écran sur une table de jeux !

12 mai 2025
  • Tendances
  • Commentaires
  • Derniers
Ces célébrités qui ont fait du porno avant d’être connues

Ces célébrités qui ont fait du porno avant d’être connues

1 février 2016
La trilogie de Franck Thilliez : Syndrome E, GATACA et atomKA.

La trilogie de Franck Thilliez : Syndrome E, GATACA et atomKA.

2 juillet 2015
Les 10 meilleurs jeux de course VR pour l’Oculus Quest 2

Les 10 meilleurs jeux de course VR pour l’Oculus Quest 2

13 avril 2022
La Machine à Espresso Philips LatteGo série 3300

La Machine à Espresso Philips LatteGo série 3300

2 février 2024
Machine à café à broyer le grain : les avantages

Machine à café à broyer le grain : les avantages

517
Phil&Teds: la chaise haute et le lit de voyage

Phil&Teds: la chaise haute et le lit de voyage

377
Window Vac WV 6 Plus *EU

Window Vac WV 6 Plus *EU

261
Jardinière Tregren : les herbes aromatiques toute l’année

Jardinière Tregren : les herbes aromatiques toute l’année

146
[LIVRE] L’étincelle en moi, de Miguel Tanco

[LIVRE] L’étincelle en moi, de Miguel Tanco

14 mai 2025
[Test Xbox Series] The Precinct – Le GTA homologué par Familles de France

[Test Xbox Series] The Precinct – Le GTA homologué par Familles de France

14 mai 2025
[Test PC] The Succession of Changing Kings

[Test PC] The Succession of Changing Kings

13 mai 2025
[Test PC] There’s Nothing Underground

[Test PC] There’s Nothing Underground

12 mai 2025
Conso-Mag

Conso-Mag

Nous testons pour vous toutes sortes de produits afin de vous apporter notre expertise dans différents domaines.

Suivez-nous !

Chercher par catégorie

  • A la Une (2 176)
  • Evénement (5)
  • Infos (4)
  • Interview (2)
  • Lifestyle (614)
    • Boissons (29)
    • Box (69)
    • Finance (11)
    • Food (42)
    • Jardin (28)
    • Kids (49)
    • Maison (122)
    • Mode et beauté (100)
    • Santé (12)
    • Sport (67)
      • Basketball (1)
      • Déplacement (9)
      • Football (23)
      • Running (2)
      • Tennis (1)
    • Travail (11)
    • Voyage (133)
      • Hôtels (13)
      • Restaurants (7)
  • Loisirs (2 027)
    • Bandes dessinées (100)
      • Comics (38)
      • Mangas (14)
    • Cinéma / Séries (220)
      • Blu-Ray (7)
      • DVD (4)
      • Festival de Cannes (2)
      • Films (157)
      • Séries (53)
    • Jeux de société (592)
    • Jeux Vidéo (674)
      • 2 Heures à Tuer (18)
    • Livres (441)
      • Littérature jeunesse (52)
    • Musique (21)
    • Poker (20)
      • Sites de poker (1)
  • Non classé (1 739)
  • Site (12)
    • Concours (8)
  • Sorties (7)
    • Expositions (6)
    • Spectacles (1)
  • Tech (167)
    • Web (62)
      • Applications (4)
      • Casino (1)
      • Rencontres (1)

Derniers articles

[LIVRE] L’étincelle en moi, de Miguel Tanco

[LIVRE] L’étincelle en moi, de Miguel Tanco

14 mai 2025
[Test Xbox Series] The Precinct – Le GTA homologué par Familles de France

[Test Xbox Series] The Precinct – Le GTA homologué par Familles de France

14 mai 2025
[Test PC] The Succession of Changing Kings

[Test PC] The Succession of Changing Kings

13 mai 2025
  • Accueil
  • Affiliate Disclosure

© 2023 - Tous droits réservés à Conso-Mag.com, propriété de Namuu SAS.

Pas de Résultat
Voir Tous les Résultats
  • Accueil
  • Loisirs
    • Jeux Vidéo
    • Jeux de société
    • Cinéma / Séries
      • Séries
      • Films
    • Livres
    • Bandes dessinées
      • Comics
      • Mangas
  • Lifestyle
    • Voyage
      • Restaurants
      • Hôtels
    • Maison
    • Jardin
    • Food
    • Mode et beauté
    • Kids
  • Tech
    • Applications
    • Web
  • Sport
    • Football
    • Tennis
    • Déplacement

© 2023 - Tous droits réservés à Conso-Mag.com, propriété de Namuu SAS.

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.
 

Chargement des commentaires…